Since George Orwell’s 1984, the relationship between communication technology and surveillance has been discussed intensively. What’s surprising, however, is that already in 1939 the TV was planned as possibly helpful in the investigation of crimes. A petrol station attendant sees a car that’s been damaged in an accident. He takes note of the registration plate. On the same evening in the TV salon there is a live search for the driver who committed a hit and run. An improvised line-up is carried out through the television station. But the owner of the car was not the driver. He is spotted by the petrol station attendant, by chance, in the crowd of a horse race being broadcast. The villain is caught. This short film was produced for the cinema.

Seit George Orwells 1984 wird der Zusammenhang zwischen Kommunikationstechnologie und Überwachung intensiv diskutiert. Überraschend dagegen ist, dass schon 1939 das gerade erst auf Sendung gegangene Fernsehen bei der Aufklärung von Verbrechen behilflich sein sollte. Einem Tankwart fällt ein durch einen Unfall beschädigter Wagen auf. Er merkt sich das Kennzeichen. Am selben Abend in der Fernsehstube wird live nach dem Fahrer gefahndet, der Fahrerflucht beging. Mittels Fernsehsprechstelle wird eine virtuelle Gegenüberstellung improvisiert. Doch der Besitzer des Wagens war nicht der Fahrer. Den erkennt der Tankwart aber durch Zufall bei der Übertragung eines Pferderennens im Publikum. Der Schurke wird gefasst. Dieser Kurzspielfilm wurde für das Kino produziert.