The title of this work is Sakura (Cherry Blossom), which is an important symbol in Japan. It stands for beauty and the celebration of spring. In the era of the Second World War another aspect of the flower, that it disintegrates upon blossoming, was used to illustrate the spirit of brave soldiers. It was seen as a virtue amongst Japanese soldiers that they must not fear death and die gracefully for their nation. This association with the cherry blossoms is hardly remembered today but elders remain to whom the flower stands for unpleasant memories. In the video we see a person shaking his head below the cherry blossoms. The movement grows harder until someone slaps his face and the sound turns into shooting.
 

Der Titel des Films Sakura (Kirschblüte) verweist auf ein wichtiges japanisches Symbol. Die Kirschblüte steht für Schönheit und die Feier des Frühlings. In der Zeit des Zweiten Weltkriegs bekam dieses Bild eine weitere Bedeutung, die des tapferen Soldaten, denn sie erblüht und zerfällt zur gleichen Zeit. Die Haltung eines japanischen Soldaten sollte es sein, keine Angst vor dem Tod zu haben und in Ehren für sein Land zu sterben. Diese Bedeutung der Kirschblüte ist heute fast vergessen, aber einige alte Leute haben deshalb bei Kirschblüten keine guten Assoziationen. Im Video schüttelt eine Person ihren Kopf unter den Kirschblüten. Die Bewegung verschärft sich und auf der nächsten Ebene wird sie von Jemandem geohrfeigt und man hört das Geräusch von Schüssen.