Revision: Piratbyrån (2003–2009)

Revision Piratbyrån 2003 2009

File sharing and commons-based net cultures flourished briefly in the 2000s, before giving way to the big platforms. The think tank Piratbyrån (The Pirate Bureau, 2003–2009) began as a mockery of the Swedish copyright industry lobby group "Antipiratbyrån," but soon became involved in major net politics, in part by launching the infamous file-sharing website The Pirate Bay. Through online chats and public stunts, Piratbyrån investigated  how net culture was transforming friendship, music, politics, and life in general. The installation contains two silent video loops curated by former members Magnus Eriksson and Rasmus Fleischer. One shows examples of Piratbyrån's documentation of various happenings. The other focuses on representations of Piratbyrån in news and entertainment media. The contrast between the two, and the confusion it produced on both sides, is one way to look at the group’s legacy.


Das Filesharing erlebte wie andere commonsbasierte Netzkulturen in den 2000er Jahren eine kurze Blüte, bevor es durch die großen Dienste verdrängt wurde. Piratbyrån (The Pirate Bureau, 2003–2009) begann als Verhöhnung von Antipiratbyrån, einem Lobbyverein der schwedischen Copyright-Industrie. Der Thinktank wurde aber bald netzpolitisch aktiv, unter anderem durch die Gründung der Filesharing-Plattform The Pirate Bay. Piratbyrån untersuchte in Online-Chats und öffentlichen Auftritten den Einfluss von Netzkultur auf Freundschaften, Musik, Politik und das Leben allgemein. Die Installation umfasst zwei Video-Loops ohne Ton der ehemaligen Piratbyrån-Mitglieder Magnus Eriksson und Rasmus Fleischer. Eines dokumentiert beispielhaft Piratbyråns Aktionen, in dem anderen geht es um die Darstellung der Gruppe in anderen Medien. Der Kontrast zwischen Innen- und Außensicht und die Verwirrung, die in und mit Piratbyrån um sich griff, erzählen viel über das Vermächtnis der Gruppe.