Mit dem Untertitel „international media arts festival berlin“ lud die transmediale '99 ein, um digitale Welten und Wesen in Film, Video und Spiel vorzustellen. Ziel war es, die Unterhaltungsindustrie als spannendes Experimentierfeld von Kunst, Design und moderner Technik zu erkunden. Der Festivalkatalog enthält umfassende Informationen zu allen im Rahmen der transmediale '99 stattfindenden Veranstaltungen sowie gezeigten Werke. 

Redaktion: Vanessa Adler
Bildredaktion: Safy (Assaf Etiel)
Kurzbeschreibungen: Micky Kwella, Susanne Jaschko, Safy (Assaf Etiel) und: Studentenjury (studentjury)
Übersetzungen: Robert Bryce, Jennie Dau, Rick Fogle, Catherine Kerkhoff- Saxon, Tom Morrison, Paul Williams