Accessibility Information
transmediale 2024
silent green Kulturquartier

silent green Kulturquartier ist ein ehemaliges Krematorium mit einem denkmalgeschützten historischen Gebäude (transmediale studio und Kuppelhalle) und einem Neubau (Infocounter und Betonhalle), umgeben von einem eingezäunten Gelände mit Wiesen und Wegen mit gut befahrbarem Kopfsteinpflaster. Das Gelände ist von einem Friedhof und ruhigen Straßen umgeben. In direkter Nähe gibt es einige Spätis, Bars und Restaurants sowie Geschäfte. Bei Dunkelheit ist das Gelände und die direkte Umgebung ausreichend gut beleuchtet. Gastronomie vor Ort ist vorhanden (Mars Restaurant).

ANFAHRT

mit ÖPNV
S- und U-Bahnhof Wedding (S41/S42, U6, Bus 120, Bus 147), ca. 400m entfernt
Nettelbeckplatz (Bus 247/M27), ca. 250m entfernt
U Leopoldplatz (U6, U9), ca. 600m entfernt

mit dem Auto:
Die Anfahrt ist bis direkt vor das Gelände möglich, aufgrund einer Sackgasse ist das Halten dort problemlos möglich (Anfahrt über Müllerstraße/Gerichtstraße). Es handelt sich um eine Fahrradstraße, für Anlieger ist das Befahren erlaubt. Parkmöglichkeiten sind keine vorhanden. In den umliegenden Straßen gibt es begrenzte Parkmöglichkeiten.

mit dem Fahrrad:
Fahrradständer sind direkt auf dem Gelände vorhanden.

INFORMATIONEN ZUR RÄUMLICHEN BARRIEREFREIHEIT

Betonhalle Zugang:
Die Rampe, die zur Betonhalle hinunter führt, hat einen sehr steilen Winkel, was für nicht-elektrische Rollstühle zu Schwierigkeiten führen kann.
An der hinteren Seite des Gebäudes steht ein Aufzug zur Verfügung. Bitte wendet Euch bei Bedarf an das Security-Personal vor Ort, um Hilfe zu erhalten.

Betonhalle Ausstattung:
Im Screening-Raum stehen Stühle mit Lehnen und Sitzsäcke zur Verfügung, in der Haupthalle Stühle mit Lehnen und Bühnenelemente, im Barbereich gibt es Sitzwürfel.
Die Haupthalle auf unterer Ebene ist per Treppe und Plattform Lift erreichbar, bitte wendet Euch bei Bedarf an das Security-Personal vor Ort, um Hilfe zu erhalten.

Infocounter:
Der Infocounter befindet sich im ersten Stock des Neubau und ist per Treppe und Plattform Lift erreichbar. Bitte wendet Euch bei Bedarf an das Security-Personal vor Ort, um Hilfe zu erhalten.

transmediale studio:
transmediale studio befindet sich im Untergeschoss und ist nicht barrierefrei zugänglich. Ein Lift ist auf Anfrage verfügbar, bitte wendet euch an Volunteers oder Personal vor Ort, um Begleitung durch das Ausstellungspersonal zu erhalten.
Es ist eine Sitzbank ohne Rückenlehne verfügbar.

INFORMATIONEN ZUR SENSORISCHEN BARRIEREFREIHEIT

Betonhalle: Die Betonhalle liegt unterirdisch und es gibt kein Tageslicht und eher dunkle Beleuchtung.

Festivaleröffnung 31.01.: Es wird ein hohes Publikumsaufkommen erwartet und es kann zu Wartezeiten und Schlangen kommen. Es gibt nahezu durchgängig lauten Sound und Musik und stellenweise bei Performances Einsatz von Strobo Lichtern und Nebel.

Festivaltage 01./02.02.: Es wird ein moderates bis punktuell hohes Publikumsaufkommen erwartet. Ein ruhiger(er) Rückzugsraum ist auf halber Höhe der Rampe zur Betonhalle vorhanden. Während Performances kann es zum Einsatz von Strobo Lichtern und Nebel kommen.

transmediale studio (Uncensored Lilac exhibition): wenig Tageslicht, kühles durchschnittlich helles Licht, Videoarbeit mit durchgängigem durchschnittlich lautem Sound.

SPRACHE UND WEITERE INFORMATIONEN

Alle Diskurs-Veranstaltungen finden in englischer Sprache ohne Übersetzung oder Untertitel statt. Die Filme sind in englischer Sprache und/oder englisch untertitelt.
Informationsmaterial ist auf Deutsch und Englisch erhältlich. Das Personal vor Ort ist in der Regel mindestens bilingual (Deutsch/Englisch).
Die Diskursveranstaltungen werden aufgezeichnet und nach dem Festival online zur Verfügung gestellt.

Haus der Kulturen der Welt

SURROUNDINGS

Haus der Kulturen der Welt is located between Tiergarten and the government district with little infrastructure and pedestrians in the immediate vicinity. The nearest shops are at and around the main railway station. The grounds are very spacious, with a large roof terrace (barrier-free access from inside the building) and located directly on the River Spree. On-site gastronomy is available (Weltwirtschaft).

HOW TO GET THERE

by public transport:
Bus station Haus der Kulturen der Welt (Bus 100), approx. 100m
U5: Bundestag (approx. 800m), Hauptbahnhof (approx. 1km) or Brandenburger Tor (approx. 1.2km)
Berlin Central Station (approx. 1km)
by car:
It is possible to drive right up to the main entrance, there are no car parking facilities in the immediate vicinity.
by bike:
Bicycle racks are available directly on the premises.

INFORMATION ON SPATIAL ACCESSIBILITY

Completely barrier-free access for people with wheelchairs, other walking aids or reduced mobility, very detailed information is available on the HKW website: https://www.hkw.de/en/the-house/accessibility/accessibility .
Some seating is available in the foyer and bar area, there are upholstered armchairs in the event rooms.

INFORMATION ON SENSORY ACCESSIBILITY
Very spacious foyer situation, moderate to occasionally high audience volume expected.
Performance with sound several times a day in the foyer, performers handle liquids.

LANGUAGE AND INFORMATION

All discourse events will be held in English without translation or subtitles. The films are in English and/or subtitled in English.
Information material is available in German and English. The staff on site are usually at least bilingual (German/English).
The discourse events will be streamed live (auditorium only) and recorded and made available online after the festival.

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien

UMGEBUNG

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien befindet sich in einem historischen Krankenhaus am Mariannenplatz. Das Gebäude ist von Grünflächen umgeben und über leicht befahrbare Kopfstein-Wege zu erreichen. Bei Dunkelheit sind die Wege ausreichend beleuchtet. Die umliegenden Straßen sind ruhig mit einigen Spätis, Cafes und Restaurants in direkter Umgebung. Gastronomie vor Ort ist vorhanden (3 Schwestern).

ANFAHRT

per ÖPNV:
U-Bahnhof Kottbusser Tor (U1, U3, U8), ca. 850m entfernt
Mariannenplatz (Bus 140), ca. 200m entfernt
U-Bahnhof Görlitzer Tor (U1, U3, U8), ca. 900m entfernt
mit dem Auto:
Die Anfahrt ist bis direkt vor das Gelände möglich, Parkmöglichkeiten sind keine vorhanden. In den umliegenden Straßen gibt es begrenzte Parkmöglichkeiten.
Sollte Euch die Anfahrt per ÖPNV oder anderweitig aufgrund eurer Mobilitätssituation nicht möglich sein, können die Kosten für die Anfahrt per Taxi auf Anfrage übernommen werden. Bitte setzt euch vor eurem Besuch diesbezüglich rechtzeitig mit uns in Verbindung: hello(at)transmediale.de
mit dem Fahrrad:
Fahrradständer sind direkt auf dem Gelände vorhanden.

INFORMATIONEN ZUR RÄUMLICHEN BARRIEREFREIHEIT
baulich komplett barrierefrei für Menschen mit Rollstuhl, anderen Gehhilfen oder reduzierter Mobilität zugänglich.
innerhalb der Ausstellung: es gibt Vorhänge, die leicht zu öffnen sind und in manchen Räumen ist niedrigfloriger Teppich ausgelegt. Die Zugänge und Türen innerhalb der Ausstellung sind unterschiedlich breit, Sitzsäcke sind in manchen Räumen vorhanden.

INFORMATIONEN ZUR SENSORISCHEN BARRIEREFREIHEIT
die Ausstellungsräume sind eher kühl und klein.
Im Raum mit der Arbeit “The Guru” gibt es sich bewegende Lichtprojektionen, die auch auf Besucher:innen gerichtet sind.
Die Videoarbeit “Surrender” enthält sehr starke, strobo-artige Lichteffekte.
in der ganzen Ausstellungen diverse Videoarbeiten mit durchschnittlich lautem, durchgängigen Sound.
Ausstellungseröffnung am 30.01.: es kann zu hohem Publikumsaufkommen kommen.

SPRACHE UND WEITERE INFORMATIONEN
Die Videoarbeiten sind in der Regel auf Englisch und /oder auf Englisch untertitelt.
Das Informationsmaterial und Ausstellungstexte sind auf Deutsch und Englisch verfügbar.
es werden Ausstellungsführungen auf Deutsch und Englisch angeboten, darunter auch Führungen für Technologieanfänger:innen, alle Informationen dazu hier .
Manche Inhalte in der Ausstellung sind für Kinder unter Umständen nicht geeignet, die ständige Begleitung durch eine erwachsene Begleitperson wird empfohlen.